Das Cilento: Natur, Kultur und Önogastronomie

Das Cilento wird schon seit Jahren durch den Nationalparkgeschützt und gefördert. Es ist ein sehr vielseitiges Gebiet, eserstreckt sich entlang der flachen Küste, über die La Porta Rosa - Area Archeologica di Veliasanften undfruchtbaren Hügel bis hinein in das bergigeHinterland. Eine ganz besondere Verflechtung von Geschichte, Kultur und Natur, gekrönt von einer reichen, traditionellen Küche, die eng mit der Natur und Geschichte des Gebietes Verbunden ist. Das Cilento ist Heimatland der guten und gesunden Küche, Geschmack und Gesundheit, Land und Meer;alte traditionelle Rezepte und neue moderne Technologien arbeiten Hand in Hand für ein einzigartiges önogastronomisches Erlebnis.

Traditioneller und einzigartiger Geruch und Geschmack umhüllen eine unvergessliche und kulturreiche Landschaft; eine Kultur, die für wahre Kenner in den Handwerkstätten, in den zahlreichen Weinkellern, in den typischen Restaurants und in den kleinen Dörfern wieder zu erkennen sind.

Paestum, Velia and seaside resorts in the Cilento region

Cilento- Acciaroli: Dieses Küstendorf der Kommune Pollica ist mittlerweile ein Zeichen des nachhaltigen Tourismus: seit einem Jahrzehnt in Italiens top ten was die Strände und Reinheit des Meereswassers anbelangt. 

 

 

Cilento- Paestum: 3 imposante und gut erhaltene Dorische Tempel, die aus der Ausgrabungsstätte hervorragen, sind das Symbol der Flussebene Sele und, zu Recht, Symbol einer der meist besuchten Ausgrabungsstätte Italiens.

 

 

Cilento- Palinuro: Palinuro ist eines der bekanntesten Badeorte im Cilento, auch beliebt durch das "rege Nachtleben" und nicht zuletzt dank seiner einzigartigen Meeresgrotten und dem Arco Naturale.

 

 

 

Cilento- Velia: Die Ausgrabungen von Elea/Velia liegen nur 6 Km vom Bauernhof entfernt und bergen Ausgrabungen, die bis zum Jahre 540 v.Chr. zurückgehen, z.B. die Überreste eines ionischen Tempels und die Porta Rosa.

 

 

Cilento- Padula e Pertosa: Eines der größten Kloster Süditaliens und eines der bekanntesten speläologischen Schätze der Welt: Die Kartause von Padula und die Grotten von Pertosa (Grotte dell'Angelo), die unterirdisch für 3 km vom Fluss Tanagro durchzogen werden. Sie können teils zu Fuß und teils auf Booten besichtigt werden.

 

Di fronte alla casa sui colli del Cilento...

Di fronte alla casa

sui colli del Cilento

la superba Elea turrita

entra nel mare

e Porta Rosa buca il crinale

separando notte e giorno

ancora

come agli occhi di Parmenide.

 

Poco avanti

la foce del placido Alento,

poco lontano

Palinuro da Morfeo rapito.

Dalle finestre

tra le pietre unite

da calce antica

si guarda l’azzurro mare

e la sua voce

tra ulivi secolari

racconta favole infinite

a chi sa ascoltare.

Weganweisungen

 

- Mit zug :
Arrivare nel CilentoVon Rom nimmt man den Intercity bis Vallo della Lucania oder Ascea. Von Neapel oder Salerni interregionale und lokale Zuege. 

 

 

 

 

- Mit auto :
Arrivare nel Cilento Autobahn A3 Salerno - Reggio Calabria bis Ausfahrt Battipaglia. Von dort Schnellstrasse SS18 Richtung Agropoli - Vallo dell Lucania. Ausfahrt Vallo Scalo Richtung Casalvelino Marina.

 

 

 

- Mit flugzeug:
Arrivare nel CilentoDie naehesten Flughafen sind Neapel - Capodichino oder Rom Ciampino/Fiumicino. Viele Low - cost Linien fliegen diese Routen.